Guides

Chat by email

Write to Recued from your own mailbox, and get the answer in the same email thread.

You can chat with Recued by email. You write from your own mailbox to the chat mailbox. Recued reads it, runs your email as a chat, and answers from it in the same thread.

We recommend a second mailbox for chat, connected just for this. Your conversations with Recued then stay apart from your own mail, and each message clearly comes from you or from Recued. The chat mailbox can also be your own mailbox, and then you write to yourself. That saves a mailbox, but the conversation is harder to read. See Use one mailbox.

Email chat is off until you turn it on. It needs Recued 26.10.16 or later.

#What you need

  • A mailbox you write from, connected to Recued. Recued looks in its Sent folder to know an email is yours. You can name up to 10 of them.
  • A chat mailbox, also connected. Recued answers from it, so it must be one Recued can send from. We recommend a second mailbox, only for chat. It can also be your own.
  • AI set up, as for any chat. See Set up AI.

Connect both mailboxes first. See Connect Gmail and Google Calendar or Connect Outlook and Microsoft 365.

A second chat mailbox is only for this. Once email chat is on, Recued stops treating its mail as yours. Its mail makes no contacts and starts no recipe.

#Turn it on

  1. Open Settings → Email chat.
  2. Under Chat mailbox, pick the mailbox Recued answers from. A mailbox Recued cannot send from shows "(cannot send)", and you cannot pick it.
  3. Under Your mailboxes, tick the ones you write from. To write to yourself, tick the chat mailbox here too.
  4. Tick Only I send email from these mailboxes. Anyone who can send from them could ask Recued to act as you. That includes an assistant, a shared login, or an app with send access. Email chat stays off until you tick it.
  5. Choose Check and turn on. Recued checks each part and marks it ✓ or ✗. Something marked ✗? Fix it, then try again.

Before you turn it on, know where the answers go. Each answer is an email. It stays in the chat mailbox's Sent folder and in your inbox, like any email. An answer can quote anything Recued can read for you. That means a CRM record, a file, or another mailbox's mail.

#How Recued knows an email is yours

Recued answers only an email it can show you sent. It looks for your copy in the Sent folder of one of your mailboxes. The copy must be the same email, found within a day of its arrival.

Some emails are never answered:

  • One that is not from your mailboxes or an address you added.
  • One that fails the sender check (DMARC) where it arrives.
  • One sent to the chat mailbox by Cc, or to an alias. Put the chat mailbox's own address in To.
  • One that arrives twice. Recued answers neither copy.

The screen says which of these stopped an email.

#Use one mailbox

We recommend two mailboxes. One mailbox saves connecting a second, but the conversation is harder to read. Every request and every answer is from you and to you, so the thread does not show who said what. In Gmail, each one is in your inbox and your Sent folder at once. In Outlook, each one comes twice: a copy in your inbox and a copy in Sent Items. And the conversation mixes with the rest of your mail.

If you still want one mailbox, pick it as the chat mailbox, and tick it under Your mailboxes too. Then you write to yourself, and Recued answers in the same thread, in the same mailbox.

With one mailbox:

  • A new conversation starts only with an email to your own address alone, whose subject begins with ask:. You can change the prefix, but you cannot turn it off. Otherwise every email you send yourself would start one.
  • A reply in a conversation needs no prefix, as with two mailboxes.
  • The rest of your mail stays yours. Notes you send yourself, and mail from others, make contacts and start recipes as before.
  • Your requests and Recued's answers make no contacts and start no recipe.
  • Recued trusts your mail provider to stop mail that only pretends to be from you. If such an email gets through, Recued does not act on it. It tells you, and treats the email as your mail again.
  • Email notifications work as before. You can get them in the same mailbox and answer them by reply. A reply to a notification is never a chat request.

#Write from an address Recued does not read

You may write from an address Recued cannot read. A personal Yahoo or iCloud address is one example. Add it once email chat is on. You can add up to 5.

  1. Under Other addresses you write from, enter it in Add an address.
  2. Choose Add. Recued shows a 6-digit code.
  3. From that address, send an email to the chat mailbox. Put the code in the subject.

The code works for 30 minutes. After 5 emails with a wrong code, the address is not added. Choose Send a new code to try again.

After that, each email from the address must pass a sender check. The chat mailbox's provider makes that check. The address's own provider decides who can send as it. Anyone it lets send as you could write to your chat. Others on a company mail server are one example.

#Test it

Under Test it, choose Watch for my test email. Then send an email to the chat mailbox with the subject the screen shows, such as ask: ping. Recued answers it in the same thread.

The screen shows each step as it happens. It shows when the email arrived, how Recued knew it was yours, and when the answer went out.

Recent emails to the chat mailbox lists your latest emails and how far each got. It never shows a subject or a body.

#Start and continue a conversation

A new conversation starts only with a subject that begins with ask:. You can change that prefix to 1 to 32 characters. With two mailboxes, you can also turn it off. Then any email you send the chat mailbox starts a conversation. That includes one a forwarding rule sends.

To continue a conversation, reply in its thread. A reply needs no prefix.

Recued reads only what you wrote. It leaves out the quoted history, your signature, and footers such as "Sent from my iPhone". Forwarded mail in your email is read as mail, not as your request. See Untrusted input.

The email's attachments come with your request. Images that belong to your signature stay out. Automatic mail, such as an out-of-office reply, starts nothing.

#The answer

The answer comes from the chat mailbox to your address only. It comes in the same thread, as plain text. It is marked as automatic, so other auto-replies stay quiet. Recued sends it once.

Does a request need your approval? Recued asks you as it does in any chat: in the app, and by email when Approvals is on for email in Settings → Notifications. To answer by email, reply to the approval email with one of its options, such as Approve. The answer to your request says where you can approve. When the run finishes, the result comes by email and names what was done.

Can Recued not tell whether an answer went out? It asks you, rather than risk sending it twice. An answer that could not go out within a day is not sent late.

#Late emails and a pause

An email is late after 60 minutes, unless you change it. You can set 5 minutes up to a day. Recued answers a late email in one line. It does not act on it. This covers Recued being off, or its vault locked, when you wrote. Choose Save after a change.

More than 10 of your emails within a minute pauses email chat. A person writing does not do that. A mail rule, a script, or a mail app sending its outbox again can. Emails that arrive while it is paused are not answered. Stop whatever sent them, then choose Resume.

A server restored from a backup, or a second copy of it, does not answer an email again.

#Turn it off

Choose Turn off email chat, then Turn off. Recued stops answering the chat mailbox. A second chat mailbox's mail is treated as yours again.

To change the mailboxes, turn email chat off and on again. This is also how you switch between one mailbox and two. The addresses you added stay added for that chat mailbox.

After a switch, Recued answers only the new chat mailbox. A reply in a thread with the old one is not answered. Start a new email with ask: instead.

#Next

See how chat works in AI chat and MCP. See how a yes ahead of time works in Grants and approvals.

Recued Docs

Search documentation

Start typing to search the documentation.