Recued
Open Recued
← Back to recipes

Email Translator & Reply Drafter

by recued-core v1 context

Translates email body to English and drafts context-aware reply directly in original language. Note: Email body content is sent to AI provider for translation/drafting

How it works

Data fetch
▼ email email-reader-hubspot
Fetch reader from hubspot
▼
Process (7 steps)
⚠ check_email guard
Stop if email is empty
■ hashed_email hash_replace
Anonymize sensitive fields for safe AI processing
✦ translate_body ai-translate
AI translates text to the target language
skip: config.enable_ai equal false OR step.hashed_email.data.body is_empty
✦ draft_reply ai-prompt
AI generates a response from a custom prompt
skip: config.enable_ai equal false OR step.hashed_email.data.body is_empty
■ restored_email hash_restore
Restore anonymized fields back to real values
skip: config.enable_ai equal false
■ translation_summary to_summary
Format results as a summary card
skip: config.enable_ai equal false OR step.hashed_email.data.body is_empty
■ fallback_summary to_summary
Format results as a summary card
skip: config.enable_ai equal true AND step.hashed_email.data.body is_not_empty
▼
Output
summary translation_summary
summary fallback_summary
ai_analysis draft_reply

Settings (2)

Configurable at install. Defaults shown — change anytime in the extension.

enable ai toggle = on
reply tone choice = professional (professional, friendly, formal, casual)

Tags

hubspot emailtranslationreplyhubspot

Details

8 steps 2 configurable settings recipe_id: translate-and-reply-email-hubspot

Install

Install in Recued View publisher Open Kitchen

If the webclient is not paired yet, copy translate-and-reply-email-hubspot and paste it after pairing.